Pinocchio seguita ancora oggi ad essere conosciuto ed amato da milioni di persone. Tutto ciò che si riferisce al burattino di Collodi attira l'attenzione dei bambini come degli adulti. In questi giorni una mostra su Pinocchio nata a Sarmede, nella marca trevigiana, sta girando per la Germania; sarà a Francoforte sul Meno fino al sedici di giugno, poi si sposterà a Monaco di Baviera.
La mostra comprende manifestazioni teatrali, laboratori didattici nelle scuole, percorsi filologici attraverso l'editoria, la musica, i media. Il burattino di legno è stato reinterpretato da artisti di circa venti nazioni. Prima che in Germania la manifestazione da Treviso si è spostata in Spagna ed in India, presto si recherà nell'America del Sud.
I perché del successo di Pinocchio sono stati analizzati da critici, semiologi e strutturalisti per decenni. La spiegazione più logica, anche se non sempre condivisa, è che non si tratta di una semplice favola per bambini, ma di un libro a chiave, come i Viaggi di Gulliver o il Chisciotte.
La metafora che si nasconde dietro le avventure del burattino è quella dell'esistenza, del rapporto tra padri e figli, destinato a ricomporsi dopo una serie di prove e di esperienze. Pinocchio, sotto forma di favola, è un romanzo di formazione, come Tom Jones o altri. La sua grandezza sta nella sua concisione, nei suoi vari personaggi, semplici ed emblematici, in grado di evocare nel lettore sensazioni decise e chiare.